6:4 NASB, NRSV “he is conceited” NKJV, NJB “he is proud” TEV “is swollen with pride” This is a PERFECT PASSIVE INDICATIVE. The term is literally “smoke-blinded” by means of pride (cf. 3:6; 6:4; 2 Tim. 3:4). © “but he has a morbid interest in controversial questions and disputes about words” There has been an ongoing emphasis on Timothy not being involved in these futile discussions of the false teachers (cf. 1 Tim. 1:3, 4; 4:7; 2 Tim. 2:14; 4:4; Titus 1:14). I wonder how this would apply today?
Page 78